Shadowverse 基本名詞翻譯
一、置底選單
ホーム=HOME=主頁
ソロプレイ=SOLO PLAY =單人遊玩
バトル=BATTLE=戰鬥
アリーナ=ARENA=競技場
カード=CARD=卡片
ショップ=SHOP=商店
その他=其他
二、ホーム(主頁)選項
ギフト = GIFT = 禮物,領取禮物
情報 ,連到官網
ミッション = MISSION = 任務,看目前完成哪些目標可以得到獎勵
進化, 預覽主頁選取的卡片進化後的樣子
三、 ソロプレイ(單人遊玩)
メインストーリー = MAIN STORY 主要故事劇情
プラクティス = PRACTICE = 練習,和CPU進行對戰練習
四、バトル(戰鬥)
フリーマッチ = Free Match = 自由對戰
ランクの上下がない
ランダムマッチング戦です
Rank不會變動,隨機匹配對戰
ランクマッチ = Rank Match = 排名戰
ランクをかけて争う
ランダムマッチング戦です
和玩家爭奪排名,隨機匹配對戰
ルームマッチ = Room Match = 開房戰
特定の相手と
対戦することができます
可以和特定的對手進行對戰。
五、アリーナ(競技場)
2Pick,給門票之後進入,從三個隨機職業中選一個,
接著每次給兩張隨機的牌,玩家挑選1張,重複30次組成30張的牌組
六、カード(卡片)
デッキ編集 = Deck Edit = 牌組編輯
カード一覧 / 生成 = Card List / Generation = 卡片一覽 / 生成
七、商店
サプライ = Supply = 周邊 ,卡套等
カードパック = Card Pack = 卡包
クリスタル = Crystal = 水晶
職業相關
ニュートラル = Neutral = 中立
エルフ = Elf = 妖精
ロイヤル = Royal = 皇家
ウィッチ = Witch = 女巫
ドラゴン = Dragon = 龍
ネクロマンサー = Necro Mancer = 死靈術士
ヴァンパイア = Vampire = 吸血鬼
ビショップ = Bishop = 主教