Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

說文解字ACG

分析動漫遊戲句子、歌詞、文章

爐石戰記關鍵字/術語介紹(中英日)

アグロ/Aggro=aggressive/侵略性

指的是速攻牌組/戰術,短時間內快速透過攻擊和定場,贏得遊戲勝利。

 

圧縮 /compression/archive/壓縮(牌)

透過減少牌組數量,提高抽到關鍵卡的機率。

 

カードアドバンテージ/Card Advantage/牌差

自己和對手總共資源的差距,通常指的是場上加上手牌的數量

 

キャントリップ/Cantrip/過牌
除了本身效果之外還能抽牌的卡(也就是兩種效果)。

 

コントロール/Control/控制
1.控制權,又稱卡片所屬者,也就是這張卡片是誰的。

2.控制戰術,透過妨礙對手的行動,讓對手無法達成戰術,而維持自己的優勢,進而影響遊戲勝利。

 

火力/power
給對手傷害(戰鬥或效果傷害)

 

事故/bad hand/卡牌
因為運氣不好,抽上的牌無法使用,而導致的意外事件,又稱為"卡牌"。

 

ドロー/Draw/抽牌
從牌組最上面抽起一張加到手牌的行為,除了每回合抽牌外,有些卡片效果能夠加強抽牌能力。

 

ナーフ/Nerf/弱化

1.讓卡片的能力弱化的效果。
2.因為遊戲改版,而造成卡片的數值或是某種牌組/戰術的打法變弱。

 

バニラ/Vanilla/無效果生物
無效果的卡片(僅有數值)

 

バフ/Buff/強化
1.讓卡片的能力強化的效果。

2.因為遊戲改版,而造成卡片的數值或是某種牌組/戰術的打法變強。

 

デバフ/Debuff/負面狀態
ミニオンを弱体化する効果のこと。あるいは弱体化する効果を持つカードを指す。

讓卡片的能力弱化的效果。(通常指的是持續的狀態)

 

ボードアドバンテージ/Board Advantage/場優
場面優勢,通常指的是場上生物比對手多很多,或是總戰力比較多。

 

マリガン/Mulligan/重發
規則上,假如起手手牌認為不夠好,所以可以重新洗牌再抽出的動作。

 

參考資料:日WIKI ,巴哈爐石版